Here is an issue with a the right way to mount configmaps.
Mount to /var/opt/splunk/etc and the entrypoint will copy to the right place. Posting this here since it still shows up as the top search result.
https://github.com/splunk/docker-splunk/issues/70
... View more