I collect many version windows information. windows 2003 Chinese version , windows 2003 English version, windows 2008 Chinese version and windows 2008 English version.
When I search a type eventcode. I get English username=aaaaaa from English version and Chinese 用户名=aaaaaa from Chinese version. The two fields display two columns.
How can I do display one column
You can create an alias for the Chinese field name, making it available under the English name as well (or vice versa).
http://docs.splunk.com/Documentation/Splunk/5.0/Knowledge/Addaliasestofields