I'd like to publish a report HTML for users of my company. However, I want that users see it directly without typing a login and password.
What you want to do is called an "embedded report" in Splunk.
Here is a blog entry that explains how to set it up.