I'm afraid that's hard-coded into $SPLUNK_HOME/share/splunk/search_mrsparkle/exposed/js/views/shared/splunkbar/AppMenu.js
:
.filter(function(app) {
// we don't want to display either the management console or launcher
return (app.name !== "splunk_management_console" && app.name !== "launcher");
})