Do all my Universal Forwarders need to be upgraded, or is it backward compatible?
You do not have to upgrade your forwarders. Forwarders from version 4.2 can send data to 6.0.x indexers. See Compatibility between forwarders and indexers in the Forwarding Data manual.